Logins to Calendar Server from non-web clients failed. Problem was a repeat of an occurence on 08/31/2003. Problem seems to have occurred only since the upgrade to 9.0.4 was performed.
Jeremy is tracking the details of these failures so that a complete description can be given to Oracle in order to open a support ticket.